Esqueci a senha
RBZ Traduções e Legendagem
2 dias
O que as pessoas dizem sobre o vendedor
Descrição
Serviço que prestamos:
*Tradução
-Japonês-Português/Inglês-Português de textos;
-Particular para pessoas;
-Diversa para empresas;
*Legendagem
-Áudio e vídeo;
-Em diversos idiomas como português, inglês, japonês, espanhol e francês;
Portfólio: https://drive.google.com/drive/folders/1FlP7cNhnKxqvda3ppeTOZZ3blkerf2IA?usp=share_link
Instruções
Agenda
Distância
Perguntas Frequentes
Realiza tradução juramentada?
Não, apenas tradução simples.
1- Como vocês irão legendar meu vídeo? 2- Qual é o prazo de entrega?
1- Sua empresa vai nos enviar o vídeo via Wetransfer, iremos baixar e usá-lo apenas como referência para traduzir o áudio (diálogos), montar e sincronizar o arquivo de legenda SRT. Ao finalizar o serviço, enviamos via email para sua empresa o arquivo legenda SRT (no idioma destino, por ex: Português-Br). 2- Depende de quantos minutos seu vídeo possui.
áudio
Pré visualizar
Mapa
Detalhes adicionais
Pedido adicional
Avaliações
Este trabalho não tem avaliações.
100% Seguro
Compre com segurança
Mais Anúncios de Raph
Ainda não há anúncios publicados. tente outro termo
Ativar todos os anúncios
Tem certeza de que deseja ativar todos os anúncios?
Tem certeza que quer ativar este anúncio?
Desativar todos os anúncios
Tem certeza de que deseja desativar todos os anúncios?
Tem certeza que deseja desativar este anúncio?
Excluir todos os anúncios
Tem certeza de que deseja excluir todos os anúncios?
Tem certeza que deseja apagar este anúncio?
Ativar modo de férias
